值此中国林业科学研究院建院五十周年华诞之际，中国科学院生态环境研究中心全体职工谨向贵院表示最热烈的祝贺和最美好的祝福！并对多年来贵院给予我中心工作的大力支持表示衷心的感谢。

　 中国林业科学研究院经过50年的建设与发展，在森林培育、森林生态环境与保护、资源管理等领域取得了丰硕的成果，成为具有国内一流水平的国家级林业科研机构，引领着我国林业科学研究的发展方向，无愧为我国林业科学研究的国家队。

　 我们和贵院有关研究所有过良好的合作和交流，真诚希望我们能进一步加强交流与合作，共同为我国的生态建设和环境保护科学事业做出新的更大的贡献。

　 衷心祝愿贵院的未来更加美好、成果更加辉煌，早日成为国际一流林业科研机构。

　 祝贵院五十周年院庆活动圆满成功

　 中国科学院生态环境研究中心

　 二００八年十月二十六日