8月12日下午，国家林业局党组成员、我院院长江泽慧与北京市副市长岳福洪在京签署中国林科院与北京市政府科技合作协议书，将院、市合作推向了一个新的阶段。根据协议，双方将在首都及环北京林业生态环境建设、防沙治沙、农业产业结构调整、城市林业建设等方面进行合作。

　　我院与北京市具有良好的科技合作传统，近年来一大批科技专家在北京所属区县蹲点，先后开展了20多项科技合作项目，涉及防沙治沙、生态经济防护林体系建设、农田防护林网改造、林木良种繁育、森林病虫害防治等众多方面，有近10项合作成果获省部级以上奖励，促进了首都林业建设和林业产业的发展。为把首都建设成“空气清新、环境优美、生态良好”的现代化国际大都市，目前北京市正在加快构筑三道绿色屏障，急需林业科技的有力支撑。我院将以此为契机，将科技力量推向首都林业建设主战场，切实为地方生产建设服务，促进林业先进实用技术迅速转化为现实生产力。

　　江泽慧院长指出，北京市在“十五”计划和长远规划安排中，把防风治沙、绿化造林、改善首都生态环境作为一项重大而急迫的任务来抓，作出了用3到5年时间，构筑首都三道绿色屏障的规划，这是一个宏大计划。北京的政策优势、资金优势，加是中国林科院的技术优势，是把首都建设成“空气清新、环境优美、生态良好”的国际大都市的重要保障，希望双方的合作成为科技合作的典范。

　　岳福洪副市长在讲话中说，北京16800平方公里的山区和平原，都将是林科院专家开展科研的露天试验室和技术推广的基地，是林科院向国内外展示科技水平和综合实力的窗口。北京市将利用中国林科院的现代科技推动首都林业现代化，用林科院的现代信息技术管理首都森林资源，用林科院的生物技术培育和保护首都森林资源。

　　根据协议，北京市将为我院提供科学研究、技术推广、成果转化以及试验、示范等所必需的基本条件，我院将根据北京市的需要设立关键技术或科学研究课题，双方将共同开展科研技术合作，共享研究成果。 出席签字仪式的还有国家林业局、科技部以及北京市政府有关司局的负责人。